Doris Marshall, Bronson Battle Creek Volunteer